Duas amigas partilham boa arquitectura e design com uma pitada de fotografia e DIY. Tudo em três minutos ou menos. // Two friends share good architecture and design, with a dash of photography and DIY. All in 3 minutes or less
A couple of weeks ago Pantone announced the color of the year for 2015: Marsala! What is Marsala?! Well it’s a rich, full body color. It's the evolution of last year's Pantone's color of the year: Radiant Orchid. For me it's a very difficult color to decorate with. It will certainly lead to a more classical or formal design and it reminds me a lot of red wine and the (awful) 90's velvet sofas. But here are some interesting examples:
P.S. Our sincere apologies for the short break on the blog during Xmas season. Unfortunately, family, friends and a few minor health problems kept us both away. We do promise to get back to a regular posting schedule very soon!
Há cerca de três semanas a Pantone anunciou a sua côr do ano 2015: Marsala! Hmmm.... Marsala? O que é ao certo Marsala? É uma côr rica e quente, talvez um pouco pesada. É um pouco o evoluir da côr Pantone do ano passado - Radiant Orchid - e, para mim, é uma côr difícil de utilizar na decoração e design. Ao utilizar Marsala no design de interiores levará certamente a um estilo mais formal e clássico e, infelizmente, não consigo parar de associar esta côr a vinho tinto e aos (maus!) sofás de veludo da década de 90.
P.S. Os nossos sinceros pedidos de desculpas pela interrupção não prevista no blog durante a época festiva. Infelizmente a família, os amigos e alguns problemas de saúde mantiveram-nos afastadas. Prometemos voltar ao "normal" em breve!
