Duas amigas partilham boa arquitectura e design com uma pitada de fotografia e DIY. Tudo em três minutos ou menos. // Two friends share good architecture and design, with a dash of photography and DIY. All in 3 minutes or less
A door for everyone!A door no longer needs to be simple, common and discret. It can be bold, different, the focal point of the room or an art piece. And I'm not just referring to painting it a different color. You can use two or three colors, create geometric patterns, use washi or electrical tape, cover it with wallpaper or fabric. All is possible! Just let your imagination flow... So here are some ideas for a different door in your house.
Portas para todos os gostos! Uma porta já não tem que ser discreta e simples. Pode ser arrojada, diferente, a peça central da divisão ou uma forma de arte. E não falo só de pintar de uma côr diferente! Pode usar duas ou três cores, pode desenhar ou criar formas geométricas, pode usar washi tape ou fita eléctrica, pode forrar com papel de parede ou tecido. Pode tudo o que a imaginação permitir! Por isso ficam aqui algumas ideias que pode pôr em prática lá por casa já este fim-de-semana!
Several months ago, even before 351 Design Street was born, I saw a post at A Beautiful Mess that caught my attention. Sure, it’s an easy and fast DIY, but it makes such a huge difference in an otherwise forgotten and neglected room. So, I highly recommend this DIY. It takes no more than 1 hour per appliance and it can be used in the washer and dryer as showed in the blog post, but also from the fridge, stove, dishwasher and so on.
Check the original post here, grab the electrical or washi tape and go for it!
Há uns largos meses, ainda o 351 Design Street não era nascido, vi um post no blog A Beautiful Mess que me chamou à atenção e me cativou. É certo que é um DIY simples e rápido, mas fez muita diferença numa divisão muitas vezes negligenciada e desprezada, por isso aconselho vivamente este DIY que não demora mais do que 1 hora por máquina e que pode ser aplicado noutros electrodomésticos (fogão, máquina de lavar loiça, frigorífico, etc).
Espreitem o post original aqui, agarrem na fita eléctrica ou washi tape e "mãos à obra"!
I often visit Nelson Garrido's website. His photos have a magnetic effect on me and I can not have enough of them. Today I bring you four wonderful photos of the Boa Nova Tea House, a project by Siza Vieira built between 1956 and 1963. It was closed, abandoned and forgotten for several years, but recently it was renovated with the architect’s supervision and reopened as a restaurant by chef Rui Paula. Marta.
É com alguma frequência que visito o website de Nelson Garrido. As suas fotografias parecem ter um efeito magnético em mim... sinto-me atraída e envolvida pelos espaços fotografados. Hoje deixo-vos quatro fotos maravilhosas da Casa de Chá da Boa Nova, um projecto da autoria de Siza Vieira construída entre 1956 e 1963 que esteve alguns anos ao abandono, mas foi recentemente recuperada com a supervisão do arquitecto e inaugurada como restaurante com a assinatura do chef Rui Paula. Marta.
A couple of weeks ago Pantone announced the color of the year for 2015: Marsala! What is Marsala?! Well it’s a rich, full body color. It's the evolution of last year's Pantone's color of the year: Radiant Orchid. For me it's a very difficult color to decorate with. It will certainly lead to a more classical or formal design and it reminds me a lot of red wine and the (awful) 90's velvet sofas. But here are some interesting examples:
P.S. Our sincere apologies for the short break on the blog during Xmas season. Unfortunately, family, friends and a few minor health problems kept us both away. We do promise to get back to a regular posting schedule very soon!
